中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り
中央編訳局は27日、初めて公式文献における重要な用語30項目の訳語を発表した。訳語はすべて今年3月に開かれた第12期全国人民代表大会(全人代)第3回会議の重要文書から抜粋しており、4つの基本的な選択基準に基づいている。▽新しい言い方、新しい表現▽発信力の高い表現。▽専門的用語。▽中国的な表現。
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。 Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386