2015年6月3日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>写真>>経済

韓国のCAが中国人高齢者を殴打か 航空会社は否定

人民網日本語版 2015年05月05日14:15
搭乗後、CAに謝罪を要求する乗客(写真はインターネットより)。

微博(ウェイボー)上ではこのほど「韓国の客室乗務員が中国人高齢者を殴る」という話題が広く注目を集めている。微博利用者によると、4月29日に韓国・務安空港から中国・成都へ向かうティーウェイ航空TW9693便は何度も搭乗時間が遅れ、また搭乗期間に韓国人の客室乗務員(CA)が中国人高齢者を殴打するという事件が発生した。ティーウェイ航空は否定している。人民網が伝えた。

ネット利用者によると、ツアーで韓国旅行をして帰国する便でティーウェイ航空のTW9693便を予約した。同便は4月28日夜9時に離陸する予定だったが、原因が通知されないまま何度も搭乗時間が遅延され、またティーウェイ航空側も速やかに担当者を派遣して乗客への対応を行わず、食品なども配布されなかった。同便は最終的に4月29日深夜1時から搭乗手続きを開始したが、搭乗手続きの過程でCAが高齢者を殴るという出来事が発生して、現場の中国人観光客の不満が高まったという。

インターネットで公開された現場の映像には、CAが高齢者を殴る場面は記録されてはいない。しかしガイドや利用客が高齢者を殴ったCAに謝罪を要求する声がはっきりと聞こえている。CAは一貫して「座って下さい」と繰り返し、また高齢者と直接話をしていた。現場の観光客によると、CAは高齢者に謝罪せず、また利用客が撮影している携帯電話を奪い取ろうともしたという。

当該の映像がネットで公開されるとすぐに微博で広く転載され、「韓国人CAが中国人高齢者を殴る」という話題が注目を集めた。中国の各大手メディアも同事件を報道し、続いて韓国メディアも次々と転載して、中韓両国で広く注目を集めている。韓国の専門家は当該事件の真相の公開が遅れて両国間の誤解が拡大し、中国人の反韓感情が高まることを懸念している。

ティーウェイ航空の担当者は朝鮮日報の取材に対し、当時CAは搭乗前の定例検査を行っており、搭乗チケットを持たずに搭乗しようとした高齢者を阻止する過程で騒ぎが起きたと語った。高齢者が搭乗しようとしてCAの手を押し返した他は、双方に身体的接触はなく、暴力事件も発生していないという。同時に同担当者は、同日の同便は約4時間遅延し、利用客に迷惑をかけたとして「飛行機の遅延で利用客はいらだっていたようだ」とした。

ティーウェイ航空は飛行機の遅延の原因や調査の詳細について説明していない。(編集YH)

「人民網日本語版」2015年5月5日


【1】【2】【3】

関連記事

コメント

最新コメント

嵯峨 新一郎   2015-05-07114.158.77.*
なによりも事件の真相が、明らかになることが必要だが、すぐ興奮する人間が多い中国では、中国人客が興奮して指示に従わなかったのであろうし、すぐ喧嘩腰になる傾向がある韓国の従業員も指示が喧嘩腰だったのだろうと思う。どっちもどっちだろう。