2012年12月24日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:16:51 Dec 24 2012

中国大陸部・台湾のネットユーザーが選ぶ今年の漢字は「平」

【中日対訳】

 中国の海峡両岸(大陸部と台湾)の今年の世相を表す「今年の漢字」が「平」に決まり、19日発表された。中国の台湾ニュース専門サイト「中国台湾網」が報じた。

 台湾の「中央通信社」(CNA)の報道によると、台湾側のコングロマリット「遠東集団」の「徐元智先生記念基金会」や日刊紙「旺報」、中国大陸側のポータルサイト「新浪網」、廈門(アモイ)紙「海西晨報」などが共同で、インターネットを通して選考活動を半月実施。投票数は過去最多の479万件を数え、最終的に「今年の漢字」として「平」が選ばれた。

 「今年の漢字」の選考活動では、2012年、両岸の人々にとって最も印象深かった出来事や感想を振り返ると共に、両岸のネットユーザー479万人が投票に参加し盛り上げた。中国版ツイッター「新浪微博(ミニブログ)」で「今年の漢字」を検索すると、関連のミニブログが1万4000件以上ヒットする。

 選考活動ではまず、両岸の著名人やネットユーザーらが今年を代表する漢字36個を候補に挙げ、12月1-15日の期間、投票が実施された。うち「平」が36万5387票を集め最多。以下、「信」34万3742票、「文」33万2240票、「開」32万1810票と続いた。(編集KN)

 「人民網日本語版」2012年12月20日


CCTV、名探偵コナンで日本の世襲政治を解説

日本人は見向きもしなくなったFIFAクラブW杯

中国、6割「譲る者は馬鹿を見る」 最新調査

信号を守る「日本式道路横断」、実は効率的

2012年、最もひどかった中国映画10作品

トーレス選手、サッカー始めたきっかけは「キャプテン翼」

家計にやさしい「ねこまんま」が日本でひそかにブーム

台湾の大学、自校の美人学生をカレンダーのモデルに

写真家が捉えた日本人留学生の寮生活in NY

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古