「アイスクリームの美女」として有名になった女子学生が、「オタク」たちにとってW杯の他のもう一つのホットな話題になっている。あるインターネット利用者が撮影した、サッカーボールと彼女の写真が話題を集めている。「アイスクリームの美女」として有名な李炫臻さんがダンスルームでサッカーボールを手にダンスを練習する美しい姿が捉えられている。中国網が伝えた。
電話での取材に答えた李さんは「手でサッカーボールを持って踊るのはとても難しい。まるでポッピンダンスのよう。もっと努力したい」と語った。彼女はW杯の韓国チームの不屈の精神にインスピレーションを得たと語り、祖国のチームのW杯最後の試合にエールを送りたいとした。(編集YH)
「人民網日本語版」2014年6月27日