中国人の記憶に残る「緑皮車」が引退

6月30日の鄭州駅で、最後の「緑皮車」。

鄭州と温州を結び、3つの省にまたがる鉄道の2191/4便は、鄭州鉄道局の最後の「緑皮車」（伝統的な緑色の鉄道車両）であるだけでなく、中国の省間の鉄道局で運用されている最後の緑皮車でもある。6月30日に同鉄道は歴史的な使命を終え、現役を引退した。「緑皮車」はかつては中国の鉄道の主力で、深緑色の車体に安い乗車料金の同列車は世代の記憶をつなげている。鄭州晩報が伝えた。（編集YH）

「人民網日本語版」2014年7月1日