W杯　お辞儀する日本代表に「恩に感謝する」日本文化を見る

先ごろ、ワールドカップ（W杯）2014ブラジル大会で敗戦後球場のゴミを拾う日本人サポーターのニュースが中国のインターネット上で大きな話題となった。これに対し、日本問題の専門家である復旦大学の馮瑋教授は、「恩に感謝すること。日本が、第2次世界大戦後の廃墟の中から経済・社会面で大躍進し、世界の強国に復興したことは、このことと密接な関係がある」と語る。新民晩報が伝えた。

コートジボワール戦の試合会場アレナ・ペルナンブーコで、試合に負けた日本代表チームの選手たちは試合終了後、日本のサポーターに向けて深々とお辞儀をし、謝罪と感謝の気持ちを示した。実は、この一幕に感動させられたのは日本人だけではなかった。中国のネットユーザーが新浪微博（ウェイボー）で、「愛国とは過去の過ちに対して怒ることではなく、自己を正視することだ。それは、他国の優れた点を学ぶことでもある。サッカー日本代表チームの品位は学ぶに値するものだ」と投稿した。非常に誠意ある意見だ。

W杯ブラジル大会が始まる前、日本代表チームは自信たっぷりな様子を見せていた。日本の国民も日本代表チームに大注目し、極めて大きな希望を託していた。英国のメディアが実施した調査によると、ツイッター上でW杯についてコメントしたユーザーのうち全体の37％が日本のもので、世界で1位だったという。それに継ぐ2位は英国だったが、わずか11％に過ぎなかった。恐らくこういった背景もあって、日本サッカー界のスター選手である香川真司は試合後に次のように語った。「会場全体が日本を応援してくれていたのに申し訳ない気持ちでいっぱいだ」。