中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り
老干媽や回力靴などは中国人にとってはごくお馴染みだが、外国人から見ると、こうしたものがおしゃれの最前線に見えるようだ。人民網が伝えた。(編集YH)
(1)老干媽
あるネット利用者が微博(ウェイボー)で、中国で7.9元(約150円)で売られている280グラム入りの「老干媽」辣醤(ラージャン)が、外国では3.9ドルで売られていると明らかにした。昨年7月に米国の高級品ネット通販サイトGiltは「老干媽」を高級調味料として紹介し、時間限定で1瓶約37元(約720円)で時間限定販売を行った。
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。 Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386