温州の「臭気判定士」に密着　資格更新のための検査は3年に1度 (3)

徐舒氏は、「実際のところ、ほとんど誰でも判定士になれる。というのも、判定士の感覚器官は、平均とそれほど変わらない。臭気が基準を超過しているか否かの判定は、標準レベルの嗅覚があれば可能で、」特別敏感な鼻の持ち主である必要はない」と話した。

また、臭気測定器による判定を優先しない理由について、同氏は、「臭気の構成成分は極めて複雑であり、ハイテク機材に頼るだけでは、感覚による気体の判別は難しい。したがって、ヒトの感覚器による判断が必要になってくる」と説明した。（編集KM）

「人民網日本語版」2015年11月26日