2016年4月1日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

天津大学で「恋愛科目」開設 

【中日対訳】

人民網日本語版 2016年04月01日09:05
天津大学で「恋愛科目」開設 

天津大学では今年の春学期より、「恋愛学理論と実施」という科目(2単位)が開設された。この情報が発表されると、今の大学生が恋愛について学ぶ必要があるのだろうか?――など、様々な議論を呼んだ。30日には1回目の「恋愛科目」の授業が行われ、そのテーマは「恋愛における法律問題」だった。中国新聞網が伝えた。

この日の「恋愛科目」を担当したのは天津大学法学院の劉暁純・准教授。1時間半の授業で、「恋愛」に関わる法律問題について詳しく説明し、「ロマンと憧れ」に満ちた若い生徒たちの心にはある種の「畏敬の念」が生まれた。

公の場で恋愛について語るのは今回が初めてという劉准教授は「大学教師である私は、教育だけでなく人間の育成にも責任がある。この科目を通じて学生たちに『感謝』と『責任』という2つの概念を伝えたい」、「大学生の恋愛は、ほとんどが親のお金を使う。法律に関する問題を通じて、権利を享受する一方で相応の責任というものを考慮しなければならないのだと学生たちに教えたい。これは、恋愛関係だけでなく、人間関係全般において必要なEQだ」と語る。

恋愛科目ではこのほか、「恋愛のマナーとデートのテクニック」「相手を愛する前に自分を愛する」「恋愛グループカウンセリングサロン」などの内容が予定されている。天津大学は恋愛科目の他に、カップルカウンセリング、カップルの感情学習グループ討論といったカウンセリングサービスを提供しており、若い学生たちが心の問題にうまく対処できるよう手助けしている。(編集SN)

「人民網日本語版」2016年4月1日

関連記事

コメント

最新コメント