2016年12月26日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中日フォーカス

中国・日本でブームの水素水は「ただの水」? (3)

人民網日本語版 2016年12月26日10:01

○販売情況

淘宝や京東でも扱っている水素水

淘宝網で「日本代理購入 携帯型水素水生成器」を検索して調べたところ、販売台数がもっとも多いのは、「日本代購・ゴーダ水処理技研製『Gyms Silky(ジームスシルキー)』で、販売価格は3288元(1元は約16.9円)だった。現時点で、この商品に対するコメントは累計2799件に上り、2つのマイナス評価を除き、残りは軒並み高評価だった。コメントの中には、同商品を購入したのち、消費者がその効果について疑っている内容のものは皆無だった。買い手が、代理購入価格が日本での販売価格より大幅に高いことを指摘するコメントが僅かながら見られた。

京東グローバルショッピングのサイトでは、「Gyms Silky」および「cado AQUANODE(カドー アクアノード)」の2銘柄が、最も販売量が多い携帯型水素水生成器だった。両製品に対するコメントはそれぞれ300件を上回り、販売価格は1699元から3千元とさまざまだった。(編集KM)

「人民網日本語版」2016年12月26日


【1】【2】【3】

関連記事

コメント

最新コメント