日本、アイドルとヒゲ女装パフォーマーがコラボ　ネット民「衝撃的」

ひげを蓄え、ワイルドなのに、「プリティ」な女装パフォーマー・レディビアードさんが最近、日本で話題になっている。レディビアードさんはこのほど、アイドルオーディション「ミスiD2015」で入賞した黒宮れいさん、グランプリ受賞の金子理江さんと、アイドルユニット「LADYBABY」を結成し、新曲「ニッポン饅頭」のミュージックビデオ（MV）を公開した。日本の美食や美しい景色なども紹介する同MVで、レディビアードさんは軽快なダンスを披露しており、ネットユーザーらは、「インパクトありすぎ」との声を上げている。中国新聞網が日本メディアの報道を引用して報じた。

MVで、レディビアードさんは、メイドなどのコスプレを着て、ムキムキの筋肉を披露しながら、ラップを歌い、踊っている。多くのネットユーザーは、「見ていられない」、「衝撃的」、「この組み合わせを見ると、笑えてくる」などの声を寄せている。

異色のコラボに各界からは賛否両論が飛び交っているものの、「LADYBABY」は、「この曲を通して日本の文化に対する熱い思いを伝えるというテーマのもと、日本の美食や美しい景色、流行のファッションなどをみんなに伝えたい」と意気込んでいる。（編集KN）

「人民網日本語版」2015年7月9日