中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り
お客:ユニークな料理名には賛否両論
10代の女性の喬さんは取材に対して、「おもしろくて、創造性もある。そのような料理名を見ると、店が工夫していることが分かる」と、ユニークな名前を楽しんでいることを語った。
一方、30代の男性・梅さんは、「ユニークだけど、どんな料理か全く分からず、親切ではないと感じる」と語った。(編集KN)
「人民網日本語版」2015年9月8日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。 Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386