• 南海仲裁
2016年7月15日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

夏休みに学生の「フルコース」美容整形がブーム 中国

人民網日本語版 2016年07月15日08:29

現在、若者の間では美容整形がファッションの一つとなっている。そして美を追求するホワイトカラーの女性たちだけでなく、青春を謳歌する学生らもそのブームの主な信奉者となっている。現在、各大病院や美容整形機関に、美容整形について問い合わせをする人は普段の2倍、美容整形手術を受ける人の数は50%以上増加しており、そのほとんどが学生だという。中国放送網が報じた。

司さん(19)は大学入試も終わった6月10日、ある病院の美容科で美容整形の手術を受けた。司さんは、芸術系を専門にしているだけあり、自分の外見にもこだわりがある。そして、「一重まぶただし、下あごも見た目が悪い。それに鼻も高くない」と、二重まぶたと、隆鼻、下あごの整形などの手術を受けた。

ある美容整形病院の医師は「ここ2年は夏休みになると、司さんのような大学入学を控える多くの高校卒業生が、新たなイメージで大学生活をスタートさせたいと考え、美容整形を受けに来る。また、就職に対するプレッシャーから美容整形をする在学中の大学生もいる。また、感情的なことが原因で、美容整形を受ける女の子もいる。夏休みになると、診察の半分以上が学生になる。美容整形手術は回復に時間がかかるため、美容整形を受けたい学生にとって夏休みは絶好の機会となるためだ」と話す。


【1】【2】

関連記事

コメント

最新コメント