2016年7月29日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>経済

猛暑で活況と不況になる業界とは? 重慶 

人民網日本語版 2016年07月28日13:49

最近、猛暑が続く重慶では、暑さ対策関連グッズが大人気となる一方で、一部の業界は不況に陥るなど、業界によって活況と不況の二極化が生じている。中国新聞社が報じた。

26日、重慶気象局は、4段階のうち最も深刻なレベルの高温赤色警報を発令した。そしてこの照りつける暑さを避けようと、避暑地への旅行やオンラインショッピングなどが、現地の住民たちの人気を集めている。

7月中旬以降、重慶武隆県仙女山鎮で農業体験ができる民宿は、需要に供給が追い付かない状態になっている。世界自然遺産の「天生三■(■はいしへんに喬)」がある仙女山の森林被覆率は85%で、夏でも平均気温が18-20度。現地の観光当局によると、仙女山を訪れる避暑客は20日から、今年の夏初のピークを迎え、その数は既に計約12万人に達している。

重慶市に住む王昆亜(63)さんは妻と孫娘(7)と共に7月初めから仙女山にある民宿に宿泊しており「夏になると、都市は暑過ぎる。年を取っているため、毎日クーラーをかけていると、体が持たない。ここなら、一人1ヶ月食事つきで2000元(約3万2千円)ほど。合理的で快適。夫婦で1ヶ月5000元(約8万円)ほどなら、割に合う」と話す。

避暑地への旅行のほか、あまりの暑さに、ちょっとなまけものの人を対象にしたビジネスも盛況となっている。エアコン、ござ、虫よけの花露水など、夏の定番商品が大手ショッピングサイトで人気となっているほか、オンラインデリバリーや野菜・果物の配達サービスなども人気となっている。


【1】【2】【3】

関連記事

コメント

最新コメント

アクセスランキング