2018年11月13日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

ネット通販イベント「ダブル11」における北京市の宅配荷物は1億個以上

人民網日本語版 2018年11月13日14:21

「ダブル11(11月11日のネット通販イベント)」には、多くの人が目当ての商品を購入し、大量の宅配荷物が購入者の元に向けて続々と「旅立って」いる。北京市郵政管理局によると、11日から16日までの6日間、北京の宅配荷物の取り扱い量は1億個を超え、1日当たりの取り扱い量が最高で3000万個に達することになりそうだ。取り扱い量は普段の2.8倍で、2017年で最も多かった日より43%多い。北京日報 が報じた。

今年北京の宅配業者は、主に発送業務に追われている。北京は現在、「荷物発送地」から「荷物受け取り都市」に変わっており、今年1-9月期、北京に送られてきた荷物の量は、北京から発送された荷物より1億3000万個多かった。特に、北京の中心地の配送業務が右肩上がりで増加しており、北京全体の71%を占めるようになっている。「ダブル11」により、業務量は激増し、北京の配送業務にかかるプレッシャーは一層高まっている。

その他、 「ダブル11」期間中、商品を購入した人も、宅配業界が「エコ化」に取り組んでいることを肌で感じることができるだろう。例えば、物流企業大手・菜鳥網絡は北京などの都市に、段ボール箱回収専用ボックス5000個を設置している。また、中通、圓通、申通、韵達、百世などの物流企業も、自動ピッキングラインや再利用可能な宅配用紙袋・ケースなどを増やして、一層「エコ」な宅配荷物のピッキング、配送を実施している。

さらに北京郵政は、新エネルギー車1234台、宅配ロッカー4600台を投入し、電子版の送り状の使用率を向上させ、細いガムテープを利用し、再利用可能な宅配用紙袋・ケースなどを増やし、紙などをすでに約1万トンを節減している。(編集KN)

「人民網日本語版」2018年11月13日

コメント

最新コメント