2014年政府活動報告 (19)

代表のみなさん
　昨年度は、国防と軍隊の建設が着実に推し進められ、全軍および武装警察部隊の様相と戦闘力のレベルが一新された。今年度は、新たな情勢下における党の軍隊強化目標をしっかりと主軸に据えて、軍隊の革命化・現代化・正規化建設を全面的に強化し、情報化の条件下における軍隊の抑止力と実戦能力を絶えず高めていかなければならない。統一的計画に基づいて各方面・各分野で軍事闘争への備えを進め、思想政治建設を強化・改善し、現代的後方支援の全面的整備のテンポを速め、国防科学技術研究とハイテク武器装備の発展に力を入れる。法律に基づく軍隊管理、厳格な軍隊管理に全力を注ぐ。国防と軍隊の改革を深化させ、軍事戦略指導を強化し、現代的軍事力体系を充実させる。国防動員と民兵・予備役部隊の建設を強化し、平時における戦闘への備えと国境･領海･領空防衛の管理・コントロールを強化する。軍民融合のさらなる発展を推し進める。武装警察部隊の現代化を加速する。災害発生時の救援活動、テロの取り締まりによる治安の維持、平和維持活動の一環としての船舶護送、突発的事件への対処などの任務を断固として遂行し、積極的に国の経済建設に参加し、それを支援する。各級政府は、これまで通り国防と軍隊の建設を重視して支援し、関係を密接なものにして、軍隊と政府、軍隊と人民の磐石の団結を実現しなければならない。

代表のみなさん
　われわれは「一国二制度」の方針を揺るぐことなく貫徹し、基本法を全面的的に正しく貫き、香港・澳門の長期的な繁栄と安定を保っていく。われわれは、香港特別行政区と澳門特別行政区の行政長官と政府が法律に基づく行政によって経済の発展に力を入れ、民生を効果的に改善し、法律に基づいて民主を推進し、社会の調和を保っていくことを後押しする。大陸部と香港・澳門との協力をいっそう拡大し、香港・澳門自体の競争力の向上を促す。国の改革の全面的深化と現代化のプロセスにおいて、香港・澳門は必ずやよりよい発展を実現できるであろう。

　われわれは台湾関連業務の重要方針を全面的に貫き、「92年コンセンサス」を堅持し、一つの中国という枠組みを守り、両岸の政治面の相互信頼をより強く深くし、経済的な融合を促進し、交流と協力を推し進め、話し合いと交渉を繰り広げ、「両岸は家族のように親しみ合う」という理念を貫き、家族としての情を保ち続け、同胞としての心と力を結集して、中華民族の麗しい故郷づくり、祖国の平和的統一という大業の実現のためにともに力を尽くしていく。われわれは、両岸関係がますます親密になり、両岸関係の平和的発展が阻むことも逆転させることもできない歴史の流れとなることを期待している。

代表のみなさん
　今年は平和共存五原則発表60周年に当たる。中国人民は平和を心から愛し、発展を切に望んでおり、わが国の現代化建設には長期的に安定した国際環境が不可欠となっている。われわれは引き続き平和・発展・協力・ウィンウィンの旗印を高く掲げ、あくまでも平和的発展の道を歩み続け、終始変わることなく互恵・ウィンウィンの開放戦略を進めていく。国家の主権・安全・発展上の利益を断固として守り、わが国の公民と法人の海外における合法的権益をしっかりと擁護する。周辺諸国との外交活動を全面的に推し進め、善隣友好関係を打ち固め、互恵協力を深化させる。われわれは第二次世界大戦の勝利の成果と戦後の国際秩序を守りぬき、歴史の流れを逆行させることは決して許さない。発展途上国との連帯と協力を強化し、発展途上国との共通の利益を守る。主要各国との戦略的対話と実務協力を深化させ、長期にわたり安定して健全に発展していく大国間関係の構築を推し進める。APEC非公式首脳会議を成功裏に開催する。中国は責任ある大国である。われわれは多国間での国際的取り組みに積極的に参加し、グローバルな課題や重大問題の解決に建設的な役割を果たし、世界の公平・正義をしっかりと守り、国際秩序がより公正で合理的な方向に発展するよう促していく。中国は世界各国とともに人類の恒久平和を推し進め、共同の発展・繁栄を実現していく所存である。

代表のみなさん
　人民から任された重責に応えて奮闘していけば、未来は切り開かれる。われわれは習近平同志を総書記とする党中央を中心にしっかりと団結し、中国の特色ある社会主義の偉大な旗印を高く掲げ、心を一つにして協力し、開拓進取に励み、地道に仕事に取り組んで、小康社会の全面的完成、富強・民主・文明・調和の社会主義現代化国家の完成、そして中華民族の偉大な復興という中国の夢の実現に向けて努力奮闘していこうではないか。