中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り
▽道端でティッシュを無料でくれる
中国では「無料の昼食などこの世に存在しない(ただより高いものはない)」と言われるが、日本には無料のティッシュがある。日本で暮らしていると、外出時にティッシュを忘れても全く心配する必要はない。レストランには紙ナプキンが、トイレにはトイレットペーパーがあり、道を歩いているだけでも無料のティッシュをくれるからだ。当然、このティッシュは宣伝目的のもので、ティッシュの包装紙には広告が印刷されている。(編集SN)
「人民網日本語版」2014年12月25日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。 Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386