2015年6月3日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

アグブーツで障害者に? 医師「未成年者は注意を」

【中日対訳】

人民網日本語版 2015年01月08日10:15

寒い冬になると、暖かくておしゃれなアグブーツを履いた女性の姿が街中で見られるようになる。だがメッセンジャーアプリ「微信」(WeChat)では最近、アグブーツの危険性に注意を促す書き込みが繰り返し転載され、不安の声が高まっている。この書き込みによると、偽物のアグブーツを6カ月以上履くと、足やくるぶし、股関節などに問題が起き、障害が残ったり、矯正できない歪みが起こったりするという。金陵晩報が伝えた。

ネット上で広まっているのは、英国オステオパシー医学院の調査とされるもの。英国では近年、足の指の変形や足の痛みに悩まされる女性の数が急激に上昇しているが、その原因として指摘されているのがアグブーツ。内側と外側に使われている素材が柔らかく、内部の空間が比較的大きいアグブーツは、履いた時に足が中で動きやすい。そのため一歩ごとに重力が足全体に拡散し、土踏まずにダメージが加わり、足やくるぶし、臀部に傷害をもたらすという。


【1】【2】

関連記事

コメント

最新コメント