2015年12月18日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

2015年度のネット流行語トップ10を総ざらえ (9)

人民網日本語版 2015年12月15日08:58

ナンバー9:「外見だけでも食べていけるがあえて才能で生きる」(明明能靠长相吃饭,却偏偏要靠才华)

【出典】今年、中国の女性コメディアン賈玲(ジャー・リン)のズバ抜けて美しい若かりし頃の写真がネットで拡散された。これに対し、あるネットユーザーがからかって「元々は賈玲も女神だったんだ!」と言ったところ、賈玲は同写真について、「外見だけでも食べていけるがあえて才能で生きる」と冗談で語った。

【用例】やり方を変えながら自分をほめたいとき

【用例】よく撮れた自分の写真と共に、「外見だけでも食べていけるがあえて才能で生きる」とメッセージを添えて。


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】

関連記事

コメント

最新コメント