「973計画」「863計画」などを国家重点研究開発計画として統合へ

「973計画（国家重点基礎研究発展計画）」「863計画（国家ハイテク研究発展計画）」が、過去の名詞になろうとしている。国家重点研究開発計画の初の重点研究開発特別プロジェクト指南が、16日に発表された。これは多くの科学技術計画を統合する、国家重点研究開発計画が同日より正式に始まったことを意味する。新計画は既存の100以上の科学技術計画を、国家自然科学基金、国家科学技術重大特別プロジェクト、国家重点研究開発計画、技術革新導入特別プロジェクト（基金）、基地・人材特別プロジェクトの5種類に統合する。うち国家重点研究開発計画は特に重要な改革であり、5種類のうち最も早く開始される改革でもある。新華社が伝えた。

中国科学技術部（省）の侯建国副部長は次のように述べた。

国家重点研究開発計画は、従来の973計画、863計画、国家科学技術支援計画、国際科学技術協力・交流特別プロジェクト、国家発展改革委員会と中国工業・情報化部（省）が管理する産業技術研究・開発資金、関連部門が管理する公益性業界科学研究特別プロジェクトなどの内容を含む。

主に、国家計画や国民生活に関連する農業、エネルギー資源、生態環境、健康などの分野における、長期的な進展が必要な重大社会公益性研究に的を絞る。また産業の競争力、全体的な自主革新力、国家安全の戦略的・基礎的・先進的な重大科学問題、重大な基礎コア技術・製品、重大国際科学技術協力などを重視する。すでに、59件の重点特別プロジェクトの全体計画、優先的に開始する36件の重点特別プロジェクトに関する提案をまとめた。（編集YF）

「人民網日本語版」2016年2月18日