• 拜年专题
2016年2月22日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

女性教師が漫画で描いた「母親の結婚催促」6パターン (3)

人民網日本語版 2016年02月22日15:17

NO5:質問式

母親:一体どういうことなの?あなたを見初める女性はいないって訳?あなたに全く魅力がないの?お母さんはこんな容姿でも嫁に行けたわよ!

NO6:恐喝式

母親:年末までにお母さんのために嫁に行ってちょうだい。もし嫁がないのなら、あなたのような娘はもう要らない。本当に役立たずの娘だわ。

投稿の最後に、徐さんは自分の気持ちを次のように書き記した。

私は母のことを愛しているし、母も私を愛してくれている。でも、この愛が、娘である私に過大な圧力となっている。お母さん、私を信じて。私も、お母さんに代わって私を愛してくれる男性を探す努力を続けているわ。だから、もう少し待っていて。私を外に押し出すのではなく、私の頼もしい援軍になってください。(編集KM)

「人民網日本語版」2016年2月22日


【1】【2】【3】

関連記事

コメント

最新コメント