2012年12月18日    メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:10:56 Dec 18 2012

中国で増えるエリート同士の別居婚 (2)

 「春節(旧正月)や国慶節(建国記念日)の連休で帰宅すると、妻は自分がわざと悶着を起こしたことを認めて詫びたが、もはや2人の間に信頼関係はなくなっていた。深い愛で結ばれた夫婦の間に、憶測や懐疑しか残っていない状態になれば、その時は結婚生活が本当に終わる時だ。私と妻は現在、円満に離婚できるよう、話し合いを進めている。ここまで来てしまうことは、何としても避けたかったが、もはやどうしようもない」

 ■慣れない環境が原因で4年に及ぶ別居婚 その後、重慶で再び同居

 重慶人の張氏は、大学で同級生だった江蘇省出身の女性と結婚した。結婚後、張氏は北京で仕事を続けたが、妻は北京の気候や速すぎる生活のペースにどうしても慣れることができず、一人で江蘇省に戻った。このようにして、夫婦の4年近くにおよぶ別居生活が始まった。

 自らの別居婚体験について、張氏は以下の通り語った。

 「北京と江蘇との別居生活は、本当に苦しく辛かった。両地のカルチャーギャップも加わり、どうでもいいような些細な事が原因で、顔を真っ赤にして言い争ったものだ。4年間の別居生活で、妻に多大な苦労をかけた。自分が妻のことを十分に理解していなかっただけではなく、物事の道理を分かっていないと妻を責めた。私は妻のあら探しをし、それを直そうと躍起になっていたのだ。その後、私は重慶に戻って仕事をしようと決め、今はまた一緒に生活している」

 「風雪に耐えた4年間を経て、私は多くのことを学んだ。物理的距離というハンディがある2人にとって、最も重要なのはお互いを信頼する心だ。私は、妻の私に対する信頼と理解に大変感謝している。そして、妻と一緒に暮らすことができる2人の日々を心から大切にしている」

[1] [2] [3]




信号を守る「日本式道路横断」、実は効率的

2012年、最もひどかった中国映画10作品

トーレス選手、サッカー始めたきっかけは「キャプテン翼」

家計にやさしい「ねこまんま」が日本でひそかにブーム

台湾の大学、自校の美人学生をカレンダーのモデルに

写真家が捉えた日本人留学生の寮生活in NY

中国式に劣る「米国式道路横断」

台湾芸能界、女性が年上の「姉弟恋」がブーム

中国即席麺大手、「釣魚島購入の日本に寄付」を否定

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古