7日午後5時時点の統計データによると、映画「トランスフォーマー4」の中国大陸部での興行収入が13億9200万元(約228億1632万円)に達し、13億8290万元(約226億6700万円)という記録で4年半近くトップだった映画「アバター」を上回った。映画はまだ上映中のため、興行収入は今後も拡大すると見られるが、いずれにせよ同作品が現時点の中国映画史で最高記録であることは間違いない。原因について同作品の中国側制作会社である1905影業公司の李伊総経理は、「トランスフォーマー」ブランドの大きな影響力が極めて重要で、そして多くの中国の要素が取り入れられていることが無視できない。また中国の映画市場が大きく発展していることも、同作品成功の重要な外部的要因だとした。(編集YH)
「人民網日本語版」2014年7月9日