2015年6月3日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中日フォーカス

中国人男性の告白「日本人の嫁を持つと幸せ」 (3)

人民網日本語版 2015年03月09日08:12

ある休みの日、気晴らしに河口湖までドライブに行った。近頃ずっと落ち込んでいた彼女に気分転換させたかったし、一度ちゃんと話もしたかったからだ。自分は何か気に障ることでもしたのかと、妻に最近落ち込んでいた理由を尋ねた。

すると、しばらく口ごもっていた妻はやっとその理由を話してくれた。

「本当は、ずっと前からあなたと話をしたかった。でも、毎日仕事で頑張ってるあなたを見てると、迷惑はかけられないと思った。あなたは日本人じゃないし、もし変にとられたら、プライドが傷ついちゃうんじゃないかって。」「気にしないから、遠慮しないで言って」と私が言うと、妻はやっと口を開いた。

「あなたたち中国の男性ってすごく身勝手だと思わない?会社で十分仕事をしているのに、家に帰って私がやるべきことにまで手を出して、仕事を奪われた私は存在価値がないのも同然よ。特に、私の友達が遊びに来るとき、いつも以上にアピールしようとするあなたは、料理を作るわ、食卓の支度をするわ、まるで私は何もできないみたいじゃない。友達の前で恥ずかしくて、引け目を感じてしまうわ。私も達成感がほしいの!」

え!?まさか日本の女性がそんなふうに考えているとは!中国人女性から見れば、家事に熱心で優しい夫は、まさに夫の鑑、それが日本人女性の目には逆に映っているなんて!それから、私はできるだけ日本人男性のように、毎日の仕事が終わると、まず同僚や友達を呼んでどこかで一杯飲み、帰宅すると、ソファーで横になって、新聞を読みながら、お茶を飲み、快適な生活を存分に楽しむようになった。その「亭主関白」ぶりと言ったらありゃしない。妻の様子は?至れり尽くせりで、いかにも幸せそうに家事に没頭していた。

しかし、このような日々が長く続くと、嫌気がさしてきた。同僚との飲み会で頭が痛くなるほど飲まされるのが嫌で、口実を作って家に帰ったら、自慢の料理に腕を振るった妻から、お寿司、刺身、焼き魚を毎日のように出され、もううんざりした。それで、妻が出かけて家にいないすきを見て、厨房に入り込んで、好きな中国料理を作って、自分のひと時を満喫するようになった。これこそ「生活」なのだ!


【1】【2】【3】【4】【5】

関連記事

コメント

最新コメント

花   2015-03-13211.18.250.*
いいね
らい   2015-03-12218.42.151.*
男性にとしては、こんな妻は当然いいですが、女性の角度に見れば、特に結婚した後就職し続けたい女性に、なんかいやです。たぶんこれは中国女性と日本女性の違いでしょう