• 拜年专题
2016年2月18日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

杭州の若い男性の休暇理由、「祖父に若い時に戻ってもらうため」

人民網日本語版 2016年02月18日09:02

一見「ナンセンス」と思える休暇届を最近、浙江省杭州市のネットユーザーが投稿し、話題になっている。その休暇届には、休暇理由として「祖父に若い時代に戻ってもらうため」と書かれており、上司の返答のコメントには、「行動さえ起こせば、いつでもおそくない」と一部の若者の心の声を代表する言葉が書かれている。浙江在線が報じた。

この休暇届を書いたのは浙江省杭州市のある大手自動車会社で働いている顧さん。「春節(旧正月、今年は2月8日)前に、『孫が85歳の祖父のために写真を撮影』と題する文章が微信(WeChat)上で話題になった。それを見て、自分の祖父も80を過ぎていることを思い出し、その文章を見せた。すると祖父は、『若い時を楽しむ間もなく、年を取った』と嘆いていた」と説明する。


【1】【2】

関連記事

コメント

最新コメント