• 习主席出席巴黎气候大会
2015年11月30日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>政治

中国は平和のために (2)

――国連平和維持サミットでの演説

人民網日本語版 2015年11月30日14:19

 ――アフリカに対する支援を強化するべきです。平和維持活動に対する主要なニーズはアフリカにあります。長期的には、国際社会と国連はアフリカ諸国の自己平和維持・安定維持能力の強化を支援し、アフリカの問題はアフリカの方法で解決するようにするべきです。

ご列席の皆様

 中国は国連安全保障理事会常任理事国として、平和維持活動に参加してからすでに25年が経ち、平和維持活動の主要な出兵国と出資国になっています。国連平和維持活動の改善と強化を支援するために、私は次の点を宣言します。

 第一に、中国は新たな国連平和維持能力待機メカニズムに参加し、そのために常設編成平和維持警備隊を率先して設置し、そして8000人規模の平和維持待機部隊を編成することを決定しました。

 第二に、中国は国連の求めに応え、より多くの工事、輸送、医療関係者を平和維持活動に派遣することを積極的に検討します。

 第三に、今後5年間で、中国は各国のために平和維持要員2000人を育成し、訓練や器材提供を含めて10件の地雷除去援助プロジェクトを展開していきます。 

 第四に、今後5年間で、アフリカの常備軍と危機緊急対応部隊の設置を支援するために、中国はアフリカ連合に対し総額1億ドルの無償軍事援助を行っていきます。  

 第五に、中国は国連のアフリカにおける平和維持活動向けに初のヘリコプター分隊を配備します。  

 第六に、中国・国連平和発展基金の一部資金を国連平和維持活動の支援に活用します。


【1】【2】【3】

関連記事

関連特集

コメント

最新コメント