2016年11月23日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

成都の外国人中医師 問診は流暢な四川の方言で (2)

人民網日本語版 2016年11月23日08:56

患者の処方箋を漢字で書くディアラ医師

その巧みで完璧な診察によって、ディアラ医師は患者たちから高い評判を集めている。新都区に素晴らしい「外国人中医師」がいることは、誰もが知るところとなっている。彼は、成都の女性と結婚し、可愛い2人の子供がいる。フランス語、英語、スペイン語、中国語(普通話)、四川方言、広東語などさまざまな言語を操ることができる。火鍋とお茶が大好物で、行商人から物を買う時には四川方言で値段交渉をする。

1964年、ディアラ医師は、アフリカ・マリ共和国の代々伝わる医薬の名家に生まれた。1984年、初めて中国に来て、漢方医学を学んだ。努力の末、彼は中国語の古文の読解を問題なくできるようになっただけではなく、中国最古の医学書である「黄帝内経」を暗唱するまでになった。


【1】【2】【3】【4】【5】

関連記事

コメント

最新コメント