中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り
扇風機付き日傘
蒸し暑さ、強烈な日差し、蚊などは、「不快」な夏の代名詞。多くの人がクーラーのきいた部屋で、「秋の到来」を祈っている。そんな暑い夏を乗り切ろうと、多くの人が頭をひねり、「神アイテム」を編み出している。人民日報海外版が報じた。
日差しの強い夏になると、カラフルな日傘が、街の風物詩となる。ただ、日傘は紫外線を遮断することはできても、「熱波」の襲撃からは守ってくれない。そこに目を付けた、日本の企業は、扇風機付き日傘を発売。スイッチを入れると、回転し、涼しく快適な空間を作ってくれる。
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。 Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386