2015年12月25日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>経済

中央経済政策会議 来年の経済社会発展の5大任務 (3)

人民網日本語版 2015年12月22日13:44

(4)有効な供給の拡大

有効な供給を拡大する。貧困撲滅の取り組みを行い、正確に狙いを定めた貧困扶助・貧困撲滅の方向性を堅持し、的を絞った貧困人口の登録・カード作成を進め、資金面、政策面、業務面などでの投資や取組を強化し、着実に実体のある取組を行い、貧困扶助の質を高める必要がある。企業の技術改良と設備更新を支援し、企業の債務負担を削減させ、金融面での支援方式を刷新し、企業の技術改良や投資の能力を向上させる必要がある。新産業を育成し発展させ、技術、製品、業態などの刷新を加速させる。ハード面とソフト面を合わせてインフラ設備の短所を補い、投資の有効性と正確性を引き上げ、市場化された持続可能な投資メカニズムおよび運営メカニズムの構築を推進する必要がある。人への投資の取組を拡大し、労働者が変化した市場環境によりよく対応できるようにする必要がある。引き続き農業生産をしっかりと行い、農産品の有効な供給を保障し、食糧の安全を保障し、農民の収入の安定的増加を保障し、農業現代化のための基礎建設を強化し、穀物の生産能力を土地や技術に蓄えておく戦略を実施し、資金と政策を農業の総合的生産能力と農産品の質・利益の保護および向上に重点的に用いる必要がある。

(5)金融リスクの予防・解消

金融リスクに備え、これを解消する。信用の契約違反行為を法律に基づいて処分する必要がある。地方政府の債務リスクを効果的に解消し、地方政府の債務ストックの置換業務をしっかりと行い、あらゆる基準の政府債務管理を充実させ、地方政府の債券発行規定を改善する必要がある。全方位的な監督管理を強化し、各種の資金調達行為を規範化し、金融リスクに対する整備対策をしっかりと展開し、違法な資金集めの広がりを断固としてくい止め、リスクのモニタリングと警戒を強化し、リスク案件を適切に処理し、システム的リスクおよび地域的リスクの発生をとどまらせることのできるラインを断固として死守する必要がある。(編集KS)

「人民網日本語版」2015年12月22日


【1】【2】【3】

関連記事

関連特集

コメント

最新コメント

室戸 桂一朗   2015-12-2258.157.98.*
中央経済政策会議の決定内容には、中国の産業技術力が、世界の最先端に立つための条件を整備する諸政策が、多く含まれている。ようやく、このような政策が決定されたとも言えますが、この決定が、どこまで実行されるのか、たいへん注目しています。先日、無戸籍の国民に戸籍が与えられたという報道もあり、習政権の実行力は、すばらしいものがありますが、今回の政策会議の決定についても、その実行力を期待できそうです。

アクセスランキング