中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り
「まるでパクリじゃないか」というネットユーザーの声に対し、脚本を担当した王力扶氏は「我々は、ひとつ屋根の下のリメイク権を獲得しているため、人物設定などが似ているのは当然。『団圓飯』は日本ドラマのリメイクだが、ストーリーは大きく違なる。『ひとつ屋根の下』は全10話だが、『団圓飯』は45話で、登場人物の運命もより複雑に絡み合い、人物描写も詳細だ」と語る。(編集SN)
「人民網日本語版」2014年12月8日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。 掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。 Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386