• 拜年专题
2016年2月22日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>動画

<動画>中国医学病院に通院、中国国境の町に住むロシア人 吉林省

人民網日本語版 2016年02月22日14:04

ナターシャさん(61)は2月20日、家からタクシーに乗って吉林省延辺朝鮮族自治州琿春市の中国医学の病院まで背痛の治療にやってきた。事情を知っていた病院通訳の李美玲さんは、早々に病院玄関に出て彼女を待っている。

身体に不調をきたすたび、ナターシャさんは李さんに連絡し、同病院に受診にくる。時間が経つにつれて2人は友達になった。この日、ナターシャさんは李さんに助けられながら、受診の受付などの診察手続きを手際よく済ませ、中国医学の医師によるカッピングやマッサージの治療を受けた。

ロシアのウラジオストクからやってきたナターシャさんは琿春市ですでに5年生活している。吉林省の東部に位置する琿春市は中国、ロシア、朝鮮3国の国境に接する中国唯一の都市である。旅行、買物のほか、中国医学病院への通院は今やロシア人が頻繁に同市を訪れる大切な目的の1つになっている。

琿春市では現地の政府当局が外国人に対して専用の医療カードを発行し、中国国民同様にスムーズな医療サービスを受けられるようにしている。統計によると、2012年から2015年までで、人口20万人余りの同市は年平均で延べ13万人あまりのロシア人を迎えている。(編集JK)

「人民網日本語版」2016年2月22日

関連記事

コメント

最新コメント