人民网

Facebook  Twitter

「辦不成事」相談窓口をどう訳すべきか?深センが新たな訳語を提示
社会・生活
テスラのマスクCEO「僕は中国の大ファン」
経済
「メイド・イン・チャイナ」の輸出用商品車を輸送する専用列車の運行本数が1万本に
経済
習近平国家主席がマレーシアのアンワル首相と会談
政治
習近平国家主席がタイのアヌティン首相と会談
政治
中国初の自動車スマートコックピットにおけるAI能力の格付け評価体系が発表
経済
中国初、独立運転型メガワット級離島マイクログリッドが稼働
科学技術
中国1-10月の消費市場は安定して拡大 その3つの特徴とは?
経済
彭麗媛夫人がAPEC各首脳・代表の配偶者と「嶺南無形文化遺産の継承と革新」展を見学
政治
記念大会および市民参加型の文化芸術公演の会場(11月19日撮影・張智敏)。 臨夏回族自治州成立70周年記念大会が開催 甘粛省
写真
中国初の100kmを超える純水素長距離輸送パイプラインが正式に稼働
科学技術
中国、新たに34カ所の最先端級スマート工場を選定
科学技術
呼和浩特盛楽国際空港(11月19日、ドローンによるパノラマ撮影・貝赫)。 呼和浩特盛楽国際空港が11月26日に開港へ 内蒙古
社会・生活
APEC閉幕、「APEC首脳深セン展望」採択
政治
新開発銀行、中国でのパンダ債発行額が累計1000億元を突破
経済
習近平国家主席がシンガポールのウォン首相と会談
政治
習近平国家主席がアルバニージー豪首相と会談
政治
第7回長江デルタ国際文化産業博覧会の安徽展示ブースで雑技パフォーマンスを鑑賞する来場者(11月19日撮影・王翔)。 第7回長江デルタ国際文化産業博覧会が開催 上海市
写真
天津色織工場観光・レジャーエリアを散策する観光客(11月18日撮影・趙子碩)。 工場跡がおしゃれなレジャーエリアに変身 天津市
社会・生活
巴拉格宗景勝地を散策する観光客(11月18日撮影・彭奕凱)。 雪の秘境、巴拉格宗を訪ねて 雲南省
社会・生活
習近平国家主席がインドネシアのプラボウォ大統領と会談
政治
中露米首脳会談について王毅外交部部長が説明
政治
中国、2027年の大学など高等教育機関の卒業者数は1299万人の見込み
社会・生活
APEC会議の集合写真で首脳・代表が首にかけていたスカーフに込められた思いとは?
社会・生活
習近平国家主席がトランプ米大統領と会談
政治
西湖大学の最新研究、「勉強の才能」は33カ所の遺伝的変異部位に関連
科学技術
中露米首脳平和宣言
政治
【中露米首脳会談】習近平国家主席「大国間の良好な相互作用は選択肢ではなく必須項目」
政治
【中露米首脳会談】習近平国家主席「大国が協調すれば世界は安定し、大国が対立すれば世界は混乱する」
政治
閲海湖の周りを一周するグリーンロードが開通 寧夏・銀川市
社会・生活
APEC協力が中国人の生活にもたらす恩恵
経済
北京市平谷区大興荘鎮で開催中の「菊の花・グルメ文化シーズン」(撮影・尹星雲)。 北京市平谷区で菊の花・グルメ文化シーズン開催中 来年3月まで
社会・生活
雲南省、「トウガラシ界のエルメス」を収穫
科学技術
世界初の4000m級浮体式空中風力発電システム、都市部で初の飛行試験を完了
写真
架設が無事完了した安盤高速道路・古牛河特大橋の施工現場(11月17日ドローンによる撮影・陶亮)。 安盤高速道路の古牛河特大橋の架設完了 貴州省
社会・生活
2025年世界の特許出願件数が過去最多 中国が他を大きくリードし1位
経済
習近平国家主席「アジア太平洋共同体の『四梁八柱』を共に組み上げる」
政治
哈爾浜極地公園で人工孵化によるペンギンの赤ちゃん誕生 今シーズンの冬1匹目
社会・生活
自動車製造式の住宅、スマート建設が実力を発揮
科学技術
「ベイエリア経済」の世界経済発展にとっての意義
政治
普達措景勝地の風景(11月17日ドローンによる撮影・彭奕凱)。 文化観光経済を盛り上げる美しい自然景観 雲南省普達措
社会・生活
完全国産の大型輸送用ドローン「長鷹-8」が初の輸送・投下試験に成功
経済
雲南省緑春県で行われた長街宴(撮影・陸雨堂)。 テーブルの長さ3800メートル!雲南省緑春県で「天下で最も長い宴会」開催
社会・生活
北京市内の主要河川に「スマート清掃員」が登場
写真
習近平国家主席が韓国の李在明大統領と会談
政治
湖北人型ロボットイノベーションセンターで、データの収集作業を行うAIトレーナー(11月11日撮影・伍志尊)。 AIトレーナーが描き出すエンボディドAI産業の未来
写真
大関県産のラカンチクで作られた東洋の美学が反映された家具(撮影・蔡樹菁)。 以前は薪に使われていた竹が「金のなる木」に 雲南省大関県のラカンチク
社会・生活
2026年版高被引用論文著者リスト発表 中国本土の選出者数が世界2位
科学技術
中国商務部「中韓FTA第2段階交渉が実質的に妥結」
経済
習近平国家主席がプーチン露大統領と会談
政治
中国、衛星「実践24号」の打ち上げに成功
写真
習近平国家主席夫妻、APEC第33回非公式首脳会議の歓迎晩餐会を開催
政治
2026年中国5G+インダストリアル・インターネット大会の展示ホールに入る来場者(11月18日撮影・杜子璇)。 2026年中国5G+インダストリアル・インターネット大会が開幕 湖北省武漢
写真
「北斗」関連産業は単純なハードウェア輸出から脱却 ビジネスモデルの輸出へ
経済
幼稚園と小中学校で健康副校長・副園長を採用 衛生健康など4当局が組織指導
社会・生活
習近平国家主席 空港で米国のトランプ大統領を出迎え
政治
写真提供・呼瑪県メディアコンバージェンスセンター 川沿いに広がる樹氷に覆われた木々の絶景 黒竜江省呼瑪県
社会・生活
北京観光中のカップルが鼓楼で撮影した「奇跡の一枚」が話題に 北京で婚姻届も提出
社会・生活
たくさんのクルーザーが浮かぶ海南省三亜市鳳凰島近くの海域(11月17日、ドローンによる撮影・趙穎全)。 北方エリアから南下する観光客で賑わう温暖な海南省三亜市
社会・生活
習近平国家主席「第15次五カ年計画は世界のビジネス界に向けた協力への招待状」
政治
深センのジュエリー街・水貝が外国人に人気の観光スポットに 中国風デザインのジュエリーが人気
社会・生活
中国貿易の「アジア太平洋帳簿」、取引の6割超がアジア太平洋
経済
江西省初の自動車KD部品専用「中亜班列」が運行開始
経済
習近平国家主席「中国は世界ベイエリア経済協力連盟の設立を支持」
政治
合同結婚式の様子(写真提供・主催者)。 バンゾック滝で中国とベトナムの合同結婚式開催 広西・崇左
社会・生活
中国ラオス鉄道、年間の越境旅客輸送者数が初めて延べ30万人を突破
社会・生活
北京など8省・市で6Gイノベーション発展に向けた中央・地方連携実証事業を実施
科学技術
U19中国代表が韓国を破って8年ぶりに「パンダカップ」優勝
社会・生活
内蒙古自治区の超高圧送電の域外送電量が1兆kWhの大台を突破 中国初
社会・生活
家庭用ロボットが普及するのはいつか?
写真
中国、6G通信の中核技術で重要な進展
写真
税関ロボットが「着任」、アジア太平洋産生鮮食品の輸入が加速
経済
雲南省のグリーン電力取引量、2022年以降累計40億kWhを突破
写真
中国の北斗端末、利用台数が4200万台近くに
科学技術
中国の宅配便取扱個数が2ヶ月連続で170億個超える
経済
深センAPECで「勤務」するロボットたち
写真
1日に6回の会談、習近平国家主席の多忙なAPEC日程
政治
【数字で見る】深センとAPECの双方向交流・協力
経済
北京大学が打ち出したダウンジャケットが大ヒット商品に そのワケは?
社会・生活
APEC首脳会議の成果文書に関する協議がすでに開始
政治
政財界代表2000人余りがAPEC・CEOサミットに参加
政治
習近平国家主席がメキシコのシェインバウム大統領と会談
政治
「秋休み」が5連休にアップグレード 文化観光市場が活況に
経済
習近平国家主席がペルーのケイコ・フジモリ大統領と会談
政治
習近平国家主席がチリのカスト大統領と会談
政治
黒竜江省哈爾浜(ハルビン)電機廠有限責任公司のデジタル化工場の生産現場(11月13日撮影・張涛)。 第4四半期に入り、活況を呈する中国各地の生産現場
経済
第39回太陽島雪博会、人工造雪作業をスタート 黒竜江省
社会・生活
中露米首脳が歴史的会談へ 専門家「大国間の戦略的意思疎通の強化に重点」
政治
瀋陽故宮博物院が設立100周年
社会・生活
千年の歴史を持つ媽祖文化、新しい姿で世界に恩恵
写真
習近平国家主席がベトナムのトー・ラム国家主席と会談
政治
重慶の職業技術学院の新歓パーティー抽選の特等賞「食堂で1年間食事無料」が話題に
社会・生活
中国のスーパーコンピューター「霊晟」、世界1位を維持
写真
習近平国家主席がパプアニューギニアのマラペ首相と会談
政治
ロボットの「海外進出記」――「中国のスマート製造」がつなぐアジア太平洋
経済
見た目も、縁起も良し!豊作を迎えた「ペッパピッグ」 雲南省丘北県
社会・生活
中国郵政、「丁未年」特別記念切手のデザインを発表
写真
習近平国家主席がカナダのカーニー首相と会談
政治
中国の研究チームがポップコーンの香りがするトマトを開発
科学技術
2026年APEC首脳会議ウィークのプレスセンターで、忙しく働く国内外の報道関係者(11月16日撮影・翁奇羽)。 国内外の報道関係者の「APEC報道タイム」スタート 広東省深セン
社会・生活
【Follow Xi】APECでアジア太平洋からの賓客を迎える深セン
政治
中国最北端の風力発電プロジェクトが系統連系・稼働開始
科学技術
万里の長城が雪化粧 白銀の世界に誘う「雪国列車」が人気に
社会・生活
北京(京津冀)国際科学技術イノベーションセンターの建設が成果を上げる
科学技術
インドネシア高速鉄道、BYDの工場など、アジア太平洋協力がもたらしたもの
経済
李強総理が第29回中国ASEAN首脳会議に出席
政治
APECビジネス界関連行事、14件の成果文書を取りまとめる
政治
週間時事用語(AIトランスフォーメーション 、トロピカルフルーツ 、コーパスなど)
カルチャー
中国10月の経済データから読み取れる3つのシグナル
経済
習近平総書記が広東省中山市を視察
政治
中国、今年APECエコノミーと経済・貿易分野で50件近くの具体的成果
経済
協力する深センとアジア太平洋、手を携えてウィンウィンへ
政治
BMI、2030年に100億~140億元規模へ! 深セン・華強北のBMI応用モデルセンターは来場者の6割超が海外から
経済
中国語検定「HSK」の年間受験者数が初めて延べ100万人超に
社会・生活