人民網日本語版

中国の小学生3人がジャンプロープで世界記録更新
社会・生活

野生キノコのグルメ・文化フェスティバルが開催　雲南省楚雄
社会・生活

中国が初めて対外貿易国家安全調査を発動　輸入印刷・複写用事務機器が対象
経済

越西県普雄鎮且拖村の田んぼに設けられた「ランウェイ」で、伝統衣装を着て歩くモデル。（8月4日撮影・江宏景）

四川省の田んぼで彝族の伝統衣装ファッションショー
社会・生活

中国、アプライドDNA社など米6エンティティを対抗措置リストに
経済

越西県普雄鎮陽坡村の普雄棚田で行われた彝（イ）族と各地から来た観光客がたいまつの火を次々と灯す「火把節」（8月4日、ドローンによる撮影・江宏景）。

四川省越西県で彝族の伝統行事「火把節」開催
社会・生活

上空から見た雄安新区南河ハブとスタートエリア（8月4日、ドローンによる撮影・牟宇）。

雄安新区の南河ハブに広がる美しい緑の夏景色　河北省
社会・生活

ユネスコが北京を2029年の「世界建築首都」に認定
社会・生活

手取り足取りでロボットに「仕事」を教える体験とは？
科学技術

深セン市竜崗区にある世界初のロボット6S店（販売・部品・サービス・情報フィードバック・レンタル・カスタムメイドというロボットのライフサイクル全体をカバーするサービスを提供する店）の店内レストランで、料理を運んできたロボットをスマホで撮影するジャマイカ人観光客（8月4日に撮影・梁旭）。

中国の都市でテクノロジーの成果を体験するインバウンド客
社会・生活

中国の研究チーム、わらなどから電子皮膚を開発　ロボットが温度や力加減を感知可能に
写真

中国、米連邦通信委員会・国土安全保障省の対中規制に対抗措置
経済

日本の新版「防衛白書」が発する危険なシグナル
政治

砂漠の「スマート」トマトが北京へ
写真

中国、スマート病棟の導入が加速
科学技術

中国1-6月のサービス輸出額が前年比17.6％増
経済

国連中国代表「新興技術を利用した『3つの勢力』の蔓延・浸透を防ぐべき」
政治

外交部「米国による国家権力の濫用と中国企業への不当な抑圧に断固反対」
政治

外交部が日本の「防衛白書」に反論、すでに日本側に厳正な申し入れ
政治

盛夏の中国で「涼を求めて渓谷に旅行」が大人気に
社会・生活

中国製「プレハブ住宅」に注文殺到　その理由は？
経済

「長江デルタ・スター・エクスプレス」が3回目の新疆の旅へ
社会・生活

中国でロードサイドの移動式カフェが新たなトレンドに
経済

クリーン電力がわずか7ミリ秒で金沙江流域から長江デルタ地域まで到達
科学技術

コーヒー、ティードリンク、クラフトビール！「飲んで楽しむ」貴州省貴陽市
社会・生活

観光客を魅了する「ミルク湖」　内蒙古自治区太僕寺旗
社会・生活

米国の首都ワシントンにあるスミソニアン国立動物園で、誕生日祝賀イベントに「参加」するジャイアントパンダ「宝力」（8月4日撮影・李睿）

米国で5歳の誕生日を迎えたパンダ「宝力」
社会・生活

テスラの上海工場「ギガファクトリー」、7月の納車台数が今年最多に
経済

米国がヒマワリの種の洽洽や水餃子・湯圓の思念を規制対象リストに追加
経済

731部隊の犯罪行為を暴くシンガポールのドキュメンタリー
政治

ドローンの支援による雲南省ハニ棚田における秋の収穫
写真

河北省邯鄲市、人型ロボット「交通警察官」が勤務開始
写真

夏の観光ピーク迎えた三亜、各種施策でサービスの質を保障　海南省
社会・生活

天津市薊州区にある薊洲国際竜栖水寨で、水遊びを楽しむ観光客（8月4日撮影・孫凡越）

夏の水遊びで涼を満喫　天津
社会・生活

中国、1億1000万台超の電気自動車に対応可能な充電インフラネットワークを構築へ
科学技術

黒竜江省哈爾浜市にある侵華日軍第七三一部隊罪証陳列館を見学する人々（8月4日撮影・張涛）

「ブラックボックス」で知る731部隊の真相　黒竜江省
社会・生活

日本の2026年版「防衛白書」は実質的に高市政権の軍拡ロードマップ
政治

スマート農業による圃場管理の高度化　広大な農地を「指先」で管理
科学技術

「ネコ」と「イヌ」が上海の人気をさらにアップ？
社会・生活

外交部「アフリカ諸国に可能な限りの感染症対策支援を継続」
政治

日本の2026年版「防衛白書」について国防部がコメント
政治

博物館で「癒し」を感じる中国の若者たち
写真

ぐるり一周！中国の国境・沿海部を結ぶ環状道路「黄金大外環」が誕生へ
経済

リンゴに生えていた白いキノコが食卓へ
写真

夏休みシーズンの前半、中国の人気国内旅行先トップ3は北京、成都、上海
社会・生活

2000年以上前の戦国時代の酒を発見
写真

第20回アジア競技大会の中国選手団表彰式用スポーツウェア発表
社会・生活

ハスの花の季節迎えた杭州　3時間で4000本売る露店も
社会・生活

「夜の錦官城巡り」テーマバスが近く運行開始　四川省成都
社会・生活

サッカーボールの形の氷やグアバ味の氷も登場　中国で630億元の市場生む「カップ氷」
経済

AIがシフゾウのモニタリング・保護に一役買う
社会・生活

猛暑の夏に高まる「スキー人気」　吉林省長春
社会・生活

養殖を支えるドローン、活魚をより新鮮に届ける
写真

中国の合成ダイヤモンド輸出が急増　上半期は65.3％増
経済

世界最大の単一工場による高級PVA生産拠点が完成
科学技術

中国製航空機用ブレーキ材料が海外企業の独占打破　海外製品は70％超値下げ
経済

夏休み、童心に帰って「恐竜探検」　北京
写真

エアコン不要で室温25℃　住宅団地で地域集中冷房の実証実験
写真

動画1本5000円、日本右翼がAIで嘘を大量生産
政治

旧工場が文化・アートの新たな交流拠点に変身　遼寧省瀋陽
写真

黄岩島海域で、権益保護のための法執行・コントロールを実施する中国海警局（8月1日、ドローンによる撮影）

中国海警局、黄岩島海域で権益保護のための訓練を実施
政治

中国海軍第83艦隊がインドネシアに到着　友好訪問を開始
政治

専門家「076型強襲揚陸艦はすでに『準空母』、新たな発展モデルを導く」
政治

四川省雅安市の標高4120m地点で野生のパンダを確認　ユキヒョウと生息域が重複
社会・生活

習近平経済思想が導く中国経済の質の高い長期安定的発展
政治

集積回路製造業の利益2500％以上増！　演算能力需要の急増を受けて
経済

AI導入によりファッション業界で新職業が次々誕生　月給70万円以上も
社会・生活

ドローンが海を越えてデリバリー商品を島に配達　浙江省舟山
社会・生活

「未来にいるみたい！」　中国の科学技術ツアーが外国人観光客に人気
経済

中国各地の博物館が続々と没入型ナイトツアー打ち出す
写真

超巨大都市全域をカバーする低空域ドローンリモートセンシング監視ネットワークが構築
科学技術

ゲーム見本市「ChinaJoy2026」が開幕　HarmonyOSとクアルコムに注目
経済

雲南省保山市の県城所在地にオープンしたAIスマート無人スーパーで、QRコードをスキャンして無人店舗での買い物を体験する買物客（写真著作権はCFP視覚中国所有のため転載禁止）

AIスマート無人スーパーが登場　雲南省保山
写真

雲南省紅河哈尼族彝族自治州の文化観光を世界にPRするイベントが北京で開催
社会・生活

パフォーマンスを披露する、国家級無形文化遺産「蒙古族馬頭琴音楽」の代表的伝承人である斉・宝力高さん（写真左、8月1日撮影・連振）

星空と草原、観光、ショッピングが楽しめるイベント開催　内蒙古自治区
社会・生活

哈爾浜市道外区の中華バロック歴史文化街区を散策する観光客（7月29日撮影・張涛）

「冬だけのブーム」から「通年の賑い」へシフトする哈爾浜文化観光　黒竜江省
社会・生活

高さ288メートルのエレベーターで学校に通う雲南省の山地の子供たち
社会・生活

海南省初の「華竜1号」原子力発電プロジェクトが発電開始
写真

【「強制労働」をでっち上げる米国のペテンを暴く】自国内のルールを国際法に変える企て
政治

中国上半期の海船新造船受注量、前年比105.2％増
経済

「華竜1号」バージョン2.0が登場
科学技術

水田の図書館が生み出す農村消費の新たなシーン　安徽省
社会・生活

安図草原の「天眼」に迫る　内蒙古自治区
写真

AIショートドラマがテレビで放送されることの意味は？
写真

中国の新型エネルギー貯蔵累積設備容量、世界全体の約50％を占める
科学技術

【国際観察】日本の情報体制強化――「新たな戦前体制」へのさらなる一歩
政治

2026年長江源流域総合科学調査が開始
科学技術

【イラストで読み解く】米国による台湾の半導体生産能力の「刈り取り」
政治

中国が国連で世界AI大会・AIグローバルガバナンスハイレベル会合のブリーフィングを開催
政治

1日の生産量15億個超！中国は世界2位のチップ輸出国
経済

英メディア「中国製ロボットが英国の小売業をスピードアップ」
経済

結婚する時に配る「喜糖」の中身や結婚式の挙げ方を再定義する中国の若者
写真

日本の国家情報局が発足、外交部「新たなネガティブな動き」
政治

満開を迎えたマリーゴールド畑で収穫に追われる農家　雲南省西疇
社会・生活

雲南省野生動植物救護繁殖センターで、エサを食べる人工繁殖で生まれたマクジャク（撮影・李発興）。

人工繁殖で誕生したマクジャクが100羽以上に
社会・生活

中国の大規模言語モデルが世界ランキングの上位2位を独占
写真

世界最大直径の高速鉄道用シールドマシンが長江横断に成功
写真

中国2025年の「三新」経済の付加価値額、GDPの18.39％に
経済

連日、川沿いのミュージックバーやカフェ、グルメマーケットの灯りが煌々と輝く江西省南昌市紅谷灘区の摩天湾キャンプ場（撮影・朱海鵬）。

新たなエネルギーを生み出す夏のナイトタイムエコノミー　江西省南昌
社会・生活

金代の都城遺跡「金中都」を紹介する特別展が北京西駅で開催中
社会・生活

日本右翼の政治的企ての代償を負わされているのは誰か
政治

貢水河で、竹筏に乗って夜景を楽しむ市民や観光客（7月29日ドローンによる撮影・杜子璇）。

宵闇を明るく照らす川岸のライトアップ　湖北省宣恩
社会・生活

朝焼けの中に浮かぶ「疆電入渝」プロジェクト800キロボルト渝北変換ステーション（7月30日ドローンによる撮影・黄偉）。

超高圧直流送電プロジェクト「疆電入渝」の累計送電量が300億kWhを突破
写真

全チェーンの全面展開で中医学ヘルスケアの新モデルを構築　雲南省硯山
社会・生活

外国人観光客の訪中が「観光名所巡り」から「ディープな体験」へと変化
写真

【「強制労働」をでっち上げる米国のペテンを暴く】無限循環の世論操作術
政治

「中国過剰生産能力」論の根本的な誤り
経済

＜企画＞2026年1-6月の経済情勢に関するデータを発表　中国
経済

国防部「日本右翼勢力の軍国主義復活の野心を断固阻止」
政治

中国1-6月の全産業対外直接投資額、5964億2000万元に
経済

タクラマカン砂漠に数多くの緑の「巨大な円盤」が現れたのはなぜか？
科学技術

国防部「日本の核保有の野心は容認できず、レッドラインへの挑戦は許されない」
政治

貴州省黄平県の野洞河景勝地で、インストラクターの指導を受けながらウォーターフォール・ラペリングを楽しむ観光客（7月29日撮影・楊文斌）。

高さ120メートルの滝でのウォーターフォール・ラペリングが人気に　貴州省
社会・生活

上海市が寄贈したレッサーパンダ2頭が台北市で一般公開
社会・生活

中共中央政治局会議　中国共産党第20期五中全会の開催を決定
政治

海外の人々の心をつかむ中国ドラマ
写真

中国、今年上半期の石炭火力発電の発電量比率が初めて50％を下回る
科学技術

観光客を魅了する夏の棚田　浙江省麗水
社会・生活

中国の若者の間で外出時は「タンブラー持参」がトレンドに
社会・生活

中国の新たなチャンスを物語る「新・新三種の神器」
経済

米国の「強制労働」を理由にした新たな301条関税措置の「3つの罪」
経済

Facebook Twitter