• 习访亚洲四国
2014年9月15日  
 

中国の夢健康知恵袋 企画集 日本からニイハオ!

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中日フォーカス

上海「七大歌后」 李香蘭さんが死去 享年94歳

【中日対訳】

人民網日本語版 2014年09月15日15:37

1930年代から1940年代にかけ人気を博した日本人歌手・李香蘭(日本名:山口淑子)さんが、今月7日午前10時42分に死去した。享年94歳だった。北京青年報網が伝えた。

山口淑子さんは、上海「七大歌后(7大女流歌手)」のうち唯一の外国人スターで、1930年代と1940年代にアジアで大人気を博した日本人歌手・女優。1942年に上海に活躍の場を広げると、彼女のキャリアはピークを迎えた。1944年、黎錦光氏の作詞作曲による名曲「夜来香」が上海で発売され、後世に伝わる大ヒット作となり、「7大女流歌手」の仲間入りを果たした。翌1945年、上海大光明劇院(上海グランドシアター)で初のソロリサイタルを開いた。

1946年に日本に帰国した山口淑子さんは、引き続き演技の道を歩み続けた。だが、1958年に大鷹弘氏と結婚、夫の苗字を名乗って大鷹淑子となり、舞台人生に別れを告げ、政界に身を転じた。1974年、参議院議員に初当選した。

1974年、山口淑子さんは自民党に入党、参議院議員に当選。環境政務次官、参議院沖縄及び北方問題に関する特別委員会委員長、参議院外務委員長などを歴任した。2005年には、「中国人を深く傷つける」として、小泉純一郎総理(当時)の靖国神社参拝を批判する文章を公表した。(編集KM)

「人民網日本語版」2014年9月15日


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】

関連記事

コメント

最新コメント