2014年10月30日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>政治

「四中全会決定」の15の新たな注目点(2)司法分野 (2)

人民網日本語版 2014年10月30日15:32

(10)公職弁護士を設け、法曹就任制度を整備する

 各級党・政府機関と人民団体に公職弁護士を設ける。企業は企業弁護士を設けることができる。公職弁護士、企業弁護士の法的地位および権利と義務を明確化し、公職弁護士、企業弁護士の管理体制・制度を整える。法曹就任制度を整備し、国の統一的な法曹資格試験制度を整え、統一的な就任前研修制度を構築する。条件を満たす弁護士、法専門家を立法関係者、裁判官、検察官に登用する制度を構築する。

(11)法律文書のネット公開制度を構築

 開かれた、ダイナミックで透明かつ国民のための司法制度を構築し、裁判、検察、警察、刑務所の公開を推し進め、法執行の司法的根拠、手続き、流れ、結果と法律文書の発効を法にのっとって速やかに公開し、裏操作を根絶する。法律文書の解釈・説明を強化し、法律文書のネット公開、公開問い合わせ制度を構築する。(編集NA)

 「人民網日本語版」2014年10月30日


【1】【2】

関連記事

関連特集

コメント

最新コメント