• 第18回上海国際映画祭
2015年6月17日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中日フォーカス

『青年海外協力隊で自分の教師観を新たにする』十川孝子 (3)

人民網日本語版 2015年04月29日14:05

文通は香川中央の生徒が書いた自己紹介カードから始まりました。梅河口の生徒が自分の趣味や相手の文面などを考慮に入れ、文通相手を選び返事を書きました。予想外の収穫は香川中央の生徒は日本語と英語で自己紹介カードを書いていたので、梅河口の英語選択の生徒も文通に参加できたことです。こうして月1回のペースで文通が始まりました。香川中央の生徒には中国語を勉強し始めた生徒もいます。相手が自分たちの言葉を学習してくれていることの喜びと自分も相手に近づきたいという単純な思いが大きな力に変わっていきます。好きな漫画の絵を書いたり、お菓子や文房具などの簡単なプレゼントを一緒に送ったりして自分の気持ちを相手に伝えようとしていきます。自分が書いた手紙を相手が読んでどう思っているか心配し、いつ返事が来るのかと待ちわび、手にした返事に満足し、自分の返事をいそいそ書く生徒たちを見、日本でも同じ光景が繰り広げられているかと思うと、とてもほほえましい気持ちになりました。そして、両国の関係は決して良好とはいえない現在ですが、未来を創っていく子どもたちの笑顔には国家間の利得は関係がないように見えました。両国の関係がこの後どのように変化するかは定かではありません。しかし、中国で暮らしたことのある一人の人間として、お互いに歩み寄りより、より世界を作るために相互協力していってほしいと願ってやみません。


【1】【2】【3】【4】

関連記事

コメント

最新コメント