2015年6月3日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>科学技術

<企画>3D印刷 我々にどのような未来をもたらすのだろう? (2)

人民網日本語版 2015年05月27日13:41

様々な分野へ応用が広がる3D印刷技術

3D印刷技術は近年、臨床医学で広く活用されている。リハビリ機器、義肢、医学模型などの体外医療機器の製造の他に、第3世代3D印刷技術の発展に伴い、組織・器官の代替品の製造技術も成熟化しつつあり、特に複雑な先天性心疾患の診断と治療の大きな力になっている。3D印刷技術により、多くの疾患(特に構造的心疾患)の個別化された治療、すなわち「オーダーメイド」の時代が到来している。

先天性心疾患の治療に活用

北京阜外病院放射線科の鄭宏教授が率いる手術チームは、「下腔心房中隔欠損症」の患者の閉鎖術に成功し、介入性の治療を行えないというタブーを解消した。これにより多くの先天性心疾患の患者が、開胸の苦しみを受けずに済むようになった。鄭教授の「秘密兵器」は、3D印刷技術だ。>>>

 

 

がん根治術に活用

北京清華長庚病院の初代執行院長・董家鴻教授が率いる肝胆膵外科医師チームはこのほど、3D印刷技術を使った10人の胆管がん患者の正確な根治術に中国で初めて成功した。3D印刷技術を活用することで、手術中に予想される三次元の光景を想定し、重要な血管の位置を明らかにし、手術の計画と流れを決定し、さらに予行演習を行うことができる。>>>

3D印刷で人工軸椎・椎体置換術に成功

 

2014年8月、北京大学第三病院は中国が世界で初めて3D印刷を利用した人工軸椎・椎体置換術に成功したと発表した。患者は回復し、すでに退院している。これは腫瘍切除後の脊椎構造の再構築の新手段となった。>>>

 


【1】【2】【3】【4】【5】【6】

関連記事

コメント

最新コメント