• 拜年专题
2016年2月16日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

春節期間の使い過ぎが原因か 全自動麻雀卓がショートして出火

【中日対訳】

人民網日本語版 2016年02月16日09:21
春節期間の使い過ぎが原因か 全自動麻雀卓がショートして出火

福建省福州市に住む陳さんは最近、親戚と麻雀をしている時に、全自動麻雀卓が突然出火するというハプニングに見舞われた。麻雀卓は全焼したものの、けが人はいなかった。福州新聞網が報じた。

陳さんによると、麻雀卓が急に熱くなり、煙が出て来て、出火したという。しかし、すぐに通報し、家にあった消火器で消火。駆け付けた消防隊員らも消火に加わり、火は消えた。

春節(旧正月、今年は2月8日)に合わせて7連休となり、毎日、親戚や友人と麻雀をしていたという陳さんは、「中古で買ったこの麻雀卓が、『使い過ぎた』のか、ショートして、燃えた」と肩を落とした。

「人民網日本語版」2016年2月16日

関連記事

関連特集

コメント

最新コメント