「北京・天津・河北交通一体化案」発表 (2)

4．地域港湾資源の整合・統合利用を強化する。天津・河北の港湾の分業体制を合理化し、従来の同質的な競争を打破し、優位性の相互補完を実現する。

5．輸送サービス一体化推進を加速する。隣接地区において、旅客輸送線の公共交通化改革、道路旅客輸送での乗車券販売ネットワーク化、共通乗車カードの相互利用、旅客輸送接続サービスなどでブレイクスルーを実現する。民用航空の部署配置を調整・合理化し、フライトスケジュール設定を合理的に行い、空港間協力による実質的なブレイクスルーを推し進める。交通運輸と郵政事業の深いレベルでの融合を促進し、高速鉄道を利用した快速輸送、電子商取引企業による快速輸送、航空便による快速輸送の施設・設備の連携や改造を大々的に推し進める。

6．三エリアを全面的に網羅し、スピーディな対応と協力連動が可能な「緊急救援交通輸送システム」の構築を加速する。（編集KM）

「人民網日本語版」2015年8月31日