2015年8月25日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

北京・天津・河北エリアの生活に大きな変化 (3)

北京二環・三環路沿いの住宅価格、今後の暴騰はあり得ず

人民網日本語版 2015年08月25日13:53

〇市内交通:各中枢ターミナル間に地下鉄ネットワークを建設

中央美術学院都市設計学院の王中・副院長は、「北京中心部はこれまで、10%にも届かない面積に70%の都市機能が搭載されていた。今後、機能分散によって、複数の空港間、長距離バスターミナル間に、東京と同じように、地下鉄ネットワークを張り巡らす。そうなると、人々は地下を通って頻繁な往来が可能となり、スピードと利便性がぐんと高まる」と話した。

〇市外交通:衛星都市につながる郊外鉄道を敷設

北京市社会科学院の趙弘・副院長は、「今後、周辺都市に機能性を備えたマイクロセンター(微中心)を建設することで、北京集中化の圧力が緩和される見通しだ。そうなると、北京中心部から周辺のマイクロセンターまでの交通手段として、欧米諸国の例に倣い、「所要時間1時間以内・大容量・高速化・ワンストップ式、低価格」などの特徴を備えた郊外鉄道を建設しなければならない」と語った。(編集KM)

「人民網日本語版」2015年8月25日 


【1】【2】【3】

関連記事

コメント

最新コメント